Если у работника старая трудовая книжка еще советских времен, она до сих пор действует. Но если записи в ней на языке бывшей советской республики — они недействительны.
Вопрос задали на сайте Онлайнинспекция.рф:
«Добрый день, Является ли узбекская двуязычная книжка образца СССР 1974 года действительной, если записи в русском разделе в ней есть на иностранном языке (не узбекском). Нужно ли заводить новую книжку?»
Роструд ответил, что эта трудовая книжка считается действительной и сейчас. Менять ее не надо.
Они признаются недействительными.
Если для нового сотрудника ваша работа — первая, оформляйте ему ЭТК без объяснения причин. Читать — тут.
«Клерк. Премиум» — закрытое сообщество бухгалтеров. Неограниченные консультации от экспертов «Клерка». Онлайн-курсы и вебинары.
Начните уже сейчас, успейте подписаться.